четверг, 25 августа 2011 г.

Языки Востока - Корейский.68.Морковкина песня


Если выпуск отображается некорректно, Вы можете посмотреть его на сайте

Заглавная :: Языки Востока :: Корейский

Корейский язык 68

Скачать аудио

당근 송 | Видео 2

Песня
Разговорник 06
RS 06.04 - 06.06

한국어

 
아~ 당근 송Морковкина песня
나 보고 싶니 당근
내 생각나니 당근
I Love You You Love Me
당근!당근!당근!
Ты увидеть хочешь - морковь
Меня ещё помнишь - морковь
I Love You You Love Me
Морковь!
나 좋아하니?당근!
나 사랑하니?당근!
I Love You You Love Me
당근!당근!당근!
Ты любишь (нравится) меня? Морковь!
Ты любишь меня? Морковь!
I Love You You Love Me
Морковь!
너 변하지마 당근
언제까지나 당근!
좋아해!좋아해!
당근!당근!당근!
Ты не изменился если  - морковь
Всегда  - морковь
Нравится, нравится
Морковь!
늘 행복해요!당근!
즐거워요!당근!
사랑해!사랑해!
당~근~쏭
Всегда счастье, йо - морковь
Радость, йо - морковь
Люблю, люблю!
Морковкина песня
때로는 짜증나고
때로는 힘들어도
너의 곁에
언제나 웃고 있는 날 생각해
Иногда в недовольстве
Иногда трудно, знаю
С тобой рядом
Всегда улыбаешься, когда обо мне думаешь
때로는 슬퍼지고
때로는 외로워도
너의 곁에
언제나 함께하는 나를 생각해
Иногда печален
Иногда одинок
С тобой рядом
Всегда вместе, обо мне думай
당~근~쏭~ Морковкина песня

한글

РусскийКомментарии
개인사정Персональная необходимость
Личные потребности
b_phrases_14.wav
   
배가 고픕니다.Я голодный.
Я хочу есть.
"Желудок голодный."
배가 안 고픕니다.Я не голодный."Желудок не голодный."
목이 마릅니다.Я хочу пить."Горло жаждет."
저는 졸립니다.Я спать хочу. 
피곤합니다.Усталый. 
   
호텔에서В отелеb_phrases_15.wav
   
조선 호텔이 어디 있습니까?Отель Чо-Сон где находится? 
유스호스텔이  어디 있습니까?Молодёжная турбаза, где находится?youth hostel
여관이Традиционный корейский  отель 
   
예약 했습니다.У меня резервирование/бронь. 
예약하지 않았습니다.Резервирование/бронь у меня нет.я не резервировал номер
   
하루 숙박비가 얼마입니까?За день, проживание, сколько (стоит)? 
한 주일одна неделя 
   
삼 일간 머무르겠습니다.Три дня проживать буду. 
오늘밤 머무를 수  있습니까?На эту ночь место есть? 
   
목욕탕이나 샤워가 있는 방이  있습니까?С ванной или душем комната/номер есть? 
   
아침 식사가 포함되어  있습니까?"Утренняя еда" (завтрак) включён (в стоимость)? 
언제 아침을 줍니까?Где завтрак будет (где подаётся)? 
   
좀 좋은 방을 원합니다.Я, лучше комнату хочу.b_phrases_16.wav
값싼дешевле 
больше 
조용한спокойней, тише 
작은меньше 


Камкордер Panasonic HDC-SD800: Full HD и 3D-видео у вас в кармане
Лето, пора отпусков и путешествий, – лучшее время для покупки цифровой видеокамеры. Как выбрать камкордер, который будет свидетелем Ваших приключений и просто приятных моментов жизни не один год? Решение предлагает Panasonic. Это камера HDC-SD800 с возможностью снимать FullHD и 3D-видео. Узнай больше!

Видеокамера Panasonic HDC-SD800 – на память в FullHD
Как сохранить приятные впечатления отпуска? Ответ - снять лучшие моменты на видеокамеру. Теперь это можно сделать в высоком качестве, достойном уровня профессионалов. Камкордер Panasonic HDC-SD800, обладая компактным размером и лёгкостью, позволяет снимать FullHD и 3D-видео. Что еще? Узнай!

Нужен ли кондиционер в детской комнате?
Если это новый Panasonic CS-HE9MKD, то да. Функции Econavi и AUTOCOMFORT обеспечат оптимальный микроклимат для Вашего ребёнка и помогут избежать простуд. А инновационная система очистки воздуха e-ion APS предотвратит распространение аллергенов. Узнайте больше!

Внимание! Некоторые из следующих ссылок позволяют войти в кабинет подписчика без знания пароля. Не передавайте никому это письмо во избежание несанкционированного доступа к Вашему личному кабинету на проекте Рассылки@Mail.Ru.
Архив рассылки   Отписаться от всех рассылок   Рекомендуемые рассылки
Отключить рекламу   Мои подписки   Помощь

Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса
Отказаться от получения данной рассылки: нажмите здесь или отправьте это письмо

Комментариев нет:

Отправить комментарий